“做我女朋友，行不行？” 深夜街头，他将她抵在墙上，刚脱下的上衣还带着体温，漂亮的肌肉线条在灯下若隐若现，胸口是她刚咬下的、带着血丝的牙印。 夏蓝浅舔了舔被吻得红肿的唇，笑了，又野又狂。 “暂时不想。” 【又痞又飒金融天才女主 VS 人间蛊王顶级霸总男主】 【双强过招 | 破镜不重圆 | 追妻火葬场 | 极致救赎】 夏蓝浅，北城大学的传奇。一张颠倒众生的清纯脸，一身浑然天成的痞子气。 她学着父亲抽烟、打牌、喝酒，只想看看那个男人会不会讨厌自己的翻版。 她游戏人间，放纵不羁，将一颗真心死死封存，只因心上那道叫“关奕”的旧伤，让她在爱里自卑到尘埃。 蓉佔，蓉氏集团的太子爷，南城翻手为云的商界帝王。 他生于权势顶端，从小缺爱却从不内耗，永远把“悦己”放在第一位。 他从不委屈自己，想要的，就必须得到——包括那个在毕业典礼上黑进学校广播室、只为替老师完成心愿的嚣张姑娘。 ...... 当“暂时不想”成为她的答案，他却只是勾唇一笑，笃定地将她圈入自己的世界。 从北城到南城，从校园到职场，从家族恩怨到商业帝国，夏蓝浅与蓉佔的相遇，是天雷勾地火，是棋逢对手，更是命运深处的互相救赎。狙野目标上译片段  狙野目标国语片段