京圈皆知，我爸是我妈唯一的裙下臣。 我妈喜欢雪，我爸就在京郊为她建了一座终年不化的雪山。 我妈爱听戏，我爸就为她养了一个戏班子，只唱给她一人听。 而我，是我妈二十岁生日时，我爸送上的礼物。 他们说，我是金枝玉叶，生来就该被捧在手心。 直到我五岁，爸爸领回来一个只比我大三岁的哥哥。 他攥著我的裙摆，眼神阴鸷： 「爸爸说了，女孩子始终是要嫁出去的，只有儿子才能继承家业。」 「你妈妈也老了，她生不出儿子了。」 我哭著跑去找妈妈，问她我是不是要被赶出去了。 那天晚上，京郊的雪山上发生了雪崩。 那个刚被接回来的哥哥，被永远埋在了雪山底下。 妈妈抱著我，亲吻我的额头，语气宠溺： 「昭昭，现在再也没有人能跟你抢东西了。」爱崩于雪山之下英文翻译